06/10/6 第４号 　　　　　　　　 　 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ トレボルで美肌づくり □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 皆さん、今日は。 金沢食品総合研究所 千田 昌利です。 このメールは… ・トレボルのご注文を頂いた方 ・トレボルのモニターにご協力頂いた方 ・サンプルのご請求を頂いた方 に、メールマガジン『トレボルで美肌づくり』をお送りしています。 このメルマガご不要の方は、お手数ですがこのメールに直接ご返信 頂き、件名に「不要」とご記入下さいませ。 さて今回は健康食品「トレボル」の名前の由来を書いてみます。 「トレボル」の正式な名前は「トレボル デ クワトロ オハス」 です。 「そんな長い名前覚えられんわ」（金沢弁で済みません）と言う声 が聞こえてきそうですが、これには訳があります。 前回のメルマガでも書きましたが、弊社の健康食品で皆さんが「幸 せ」になって貰うことが私達の願いです。その思いを商品の名前に 出来ないかと考え、候補に挙がったのが「四つ葉のクローバー」で した。 それを少しオシャレな名前にしたいと言うことで英語の「ＣＬＯＶ ＥＲ（クローバー）」ではどうかと言うことで登録商標調べたら、 何と何と・・３８４件も登録されているではないですか。トホホ・ 英語とフランス語は、ことごとく商標登録されているので、スペイ ン語でいこうということになり、たどり着いたのが「トレボル デ クワトロ オハス」でした。 「トレボル」がクローバー、「クワトロ」で４つ、「オハス」が葉 です。合わせて「四葉のクローバー」です。 文章にすると簡単に決まったように思いますが、ここまで来るのに 随分と時間がかかりました。 気のせいでも「トレボル デ クワトロ オハス」を手にしたら「幸 せ」な気分になりませんか？そんな思いを込めて出来た商品名で す。 ------------------------------------------------------------ ■無料サンプルをお試しください ★以下の症状に一つでも該当する方には「トレボルカシス」 　　・エアコンが苦手 　　・足先が冷たい 　　・首、肩が凝る人 　　・目元のクマが気になる 　　・パソコンの画面で目が疲れる 　　・夜のドライブが怖い ★こんな症状には「トレボルグレープフルーツ」 　　・シミ、クスミが気になる 　　・日焼けが心配 　　・肌荒れが心配 　　・野菜果物が不足しがちな人 　　・ストレスを感じている人 　　・タバコを吸っている人 それぞれ３粒ずつ入った無料サンプルをご用意。 まずはサンプルからお試し下さい。 　　↓　　　↓ http://beautifulsupple.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■編　集／千田　昌利　 ■発　行／ダイエー食品工業株式会社 　　　　　金沢食品総合研究所 　　　　 http://daieifood.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ トレボルメルマガトップへ戻る